INSTRUES AOS AUTORES
A Revista Portuguesa de Psicossomtica o rgo da
Sociedade Portuguesa de Psicosomtica (SPPS). A revista publica artigos
originais, de investigao ou de reviso na rea da Psicossomtica, assim como
resumos crticos de livros ou artigos com relevncia para um melhor
conhecimento nesta rea. O(s) autor(es) deve(m) submeter um original e uma
cpia do texto, assim como uma coleco dos quadros, figuras e ilustraes.
Apresentao do texto: Os textos devero ser dactilografados em
folhas A4 devidamente numeradas. Para permitir uma leitura digital, a impresso
deve ser de boa qualidade. O tipo de desenho de letra deve ser comum. Nos
textos preparados em computador, o envio da respectiva disquete com a indicao
do programa utilizado facilitar a composio da revista.
Ttulo e identificao: O ttulo do artigo, conciso e
informativo, dever constar na primeira pgina, bem como o nome dos autores e
os seus graus acadmicos ou profissionais.
Resumo: Deve ser apresentado urn resumo do artigo em
Portugus e Ingls. Este dever descrever abreviadamente os objectivos,
material e mtodos, resultados e concluses do trabalho apresentado, bem como a
possvel relevncia dos resultados para a evoluo do conhecimento na rea.
Estruturao dos artigos: O texto deve
ser apresentado de forma organizada. Nos artigos respeitantes a trabalhos de
investigao, uma estruturao iniciada por uma Introduo, seguida pela
descrio dos Objectivos do Trabalho, Material e Mtodos, Resultados, Discusso
e Concluses a sugerida.
Bibliografia: As referncias devem ser numeradas
segundo a ordem do seu aparecimento no texto e devem ser referidas entre
parntesis. Artigos que se encontrem aceites e a aguardar publicao podero
ser includos nas referncias, com a indicao da revista ou jornal seguida de
em publicao. S devem constar da lista de referncias as citadas ao longo
do texto. As referncias bibliogrficas devem ser construdas da seguinte
forma:
a) Revistas: 1 – Apelido e iniciais dos nomes de
todos os autores; 2- ttulo do artigo; 3 – nome abreviado do jornal ou
revista; 4- ano de publicao; 5 – nmero
do volume; 6- primeira e ltima pgina do artigo. Ex:
Gould TR, Brunette DM, Westbury L. Psychosomatics today. J Psychiat Res 1985;
16: 611-613.
b) Livros: 1 – Apelido e iniciais dos nomes dos
autores; 2 – ttulo do captulo, se o houver; 3 – ttulo do livro; 4- editor(es),
se os houver; 5 – numero de edio (se houver vrias); 6- nmero do volume
(se houver vrios); 7 – cidade onde foi publicado; 8 – editora; 9- primeira
e ultima pgina (quando apropriado ou no caso de captulos); 10 – ano de
publicao. Ex: Exner K, Nievergeft J,
Lemperie G: Surgical treatment of local recurrence on the thoracic wall. In
Breast Cancer: Bohmert HH, Leis HP, Jackson IT; Berlin, Springer-Verlag,
441-448,1989.
Quadros: Devem ser fornecidos em pginas separadas e
numerados com algarismos romanos. Um ttulo dever constar no topo.
Figuras (desenhos, fotografias, grficos): As
ilustraes devem ser de boa qualidade. No devero ser digitalizadas. No verso
dever ser colada uma etiqueta indicando o nmero da figura, bem como a sua
orientao. As figuras devem limitar-se ao nmero estritamente necessrio. Os
grficos devem ser enviados impresos em laser, fotografados ou em disquete,
neste caso com a indicao do programa utilizado. Quando a deficiente qualidade
dos grficos o justifique, a editora poder proceder sua reexecuo, desde
que os dados necessrios sejam fornecidos pelos autores. As figuras devem ser
numeradas em rabe, citadas no texto e possuir uma legenda.
A publicao depender do blind referee do Conselho
Editorial da Revista.
Reviso de provas: Os autores recebero provas de
composio do artigo para correco, a qual dever incidir exclusivamente sobre
erros de dactilografia. A devoluo das provas deve ser efectuada no prazo de
uma semana aps a data de recepo pelo autor.
Separatas: O 1 autor receber 25 separatas do
artigo.
Correspondncia: Enviada por correio normal ou
electrnico ao cuidado do Director para:
Revista Portuguesa de Psicossomtica
Ao c/ Prof. Doutor Rui Coelho
Centro Empresarial Mapfre, sala 217
R. Gonalo Cristvo, 347 4000-270
Porto
Telef.: 222001479 Fax: 222001490
E-mail: [email protected]
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS
The Revista Portuguesa de Psicossomtica (Portuguese
Psychosomatics Journal) is the official journal of the Sociedade Portuguesa de
Psicosomtica (Portuguese Psychosomatics Society). The journal will publish articles of original work and reviews on the
psychosomatic field. Only original papers written in Portuguese or English are
considered.
Arrangement: Manuscripts should be prepared in A4 paper and
submitted in duplicate, with one set of illustrations. The journal welcomes the
electronic submission of manuscripts. The preferred wordprocessing package is
MS-Word.
Title and
identification: The first page of each
page should indicate the title, the authors’ names and their affiliations and
academic/professional degrees. The full address of the author to whom
correspondence should be sent is also required.
Abstract: Each paper needs an abstract of up to 10 lines,
prepared in English and Portuguese. In case of foreign authors, the journal
will assure the translation from English to Portuguese.
Body of the text: The text shoud be presented in a structured form. In
case of articles of experimental work, the sections Introduction/Background,
Material and Methods, Results, Discussion and Conclusions are suggested.
Tables and
illustrations: Tables and
illustrations should be prepared on separate sheets. Tables require a heading
and figures a legend. For the reproduction of illustrations, only good drawings
and original photographs can be accepted.
References: Identify references in round brackets in the the text.
Arrange the reference list in the strict sequential order they appear in the
text,
according to the
examples given below:
a) Papers published
in periodicals: Gould TR, Brunnette DM, Westbury L. Psychosomatics today. J Psychiat Res 1985; 16: 611-613.
b) Edited books: Bastos
H, Nievergeft A, Vieira G: White-coat hypertension. In Hypertension: Vieira H,
Leis HP; Porto, Medisa, 441-448, 1988. Publication will depend on the blind
referee by the Editorial Council.
Galley proofs: Unless indicated otherwise, galley proofs are sent to
the first-named author and should be returned with the least possible delay.
Reprints: Authors are freely provided with 25 copies.
Correspondence: Postal or electronic correspondence should be
addressed to:
Revista Portuguesa de Psicossomtica
Att. Prof. Doutor Rui Coelho
Centro Empresarial Mapfre, sala 217
R. Gonalo Cristvo, 347 4000-270
Porto
Portugal
Telef.: +351-222001479 Fax:
+351-222001490
E-mail: [email protected]